sobòta

sobòta (kaszëbsczi)

Przëpôdk	Pòjedińczô lëczba	Wielnô lëczba
nazéwôcz	sobòta	sobòtë
rodzôcz	sobòtë	sobòtów
dôwôcz	sobòce	sobòtóm
winowôcz	sobòtã	sobòtë
nôrzãdzôcz	sobòtã	sobòtama
môlnik	sobòce	sobòtach
wòłôcz	sobòto	sobòtë

wëmòwa:
znaczenia:
jistnik, białczi ôrt

(1.1) szósti dzéń tidzénia

zjinaka: òb. zestôwk
przëmiôrë:

(1.1) W sobòtã jidã do robòtë na szóstą.

syntaksa:
kòlokacëje: w sobòtã; dzysô je sobòta
synonimë:
antonimë:
krewnë: znank. sobòtni
frazeòlogòwé związczi:
etimòlogijô:
bôczënk: òb. téż: pòniedzôłk ~ wtórk ~ strzoda ~ czwôrtk ~ piątk ~ sobòta ~ niedzela
dolmaczënk:

• afrikaans: Saterdag
• albańsczi: e shtunë
• anielsczi: Saturday
• arabsczi: السبت (as-sábt)
• baskijsczi: larunbat
• bòsniany: subota f
• bretońsczi: Sadorn m, disadorn
• bùlgarsczi: събота (săbóta) f
• katalońsczi: dissabte m
• chińsczi: 星期六 (xīngqī liù)
• kòrsikańsczi: sàbatu
• chòrwacczi: subota f
• czesczi: sobota f
• dëńsczi: lørdag
• hòlandzczi: zaterdag m
• Esperanto: sabato
• estońsczi: laupäev
• fińsczi: lauantai
• francësczi: samedi m
• frizyjsczi: sneon
• grëzóńsczi: შაბათი (šabati)
• miemiecczi: Samstag m
• grecczi: Σάββατο (Sávvato) f
• hebrajsczi: שבת (šabát)
• Hindi: शनिवार (shanivār)
• madżarsczi: szombat
• islandzczi: laugardagur m
• Ido: saturdio
• indonezëjsczi: hari sabtu
• Interlingua: sabbato
• irlandzczi: An Satharn
• italsczi: sabato m
• japòńsczi: 土曜日 (どようび, doyōbi)
• kòrejańsczi: 토요일 (土曜日, toyoil)
• łacëzna: dies Saturni
• łotewsczi: sestdiena
• lëtewsczi: šeštadienis m
• norwesczi: lørdag
• stôroanielsczi: Sæteresdæg m, Sæterndæg m, Sæternesdæg m
• pòlsczi: sobota f
• pòrtugalsczi: sábado m
• rumùńsczi: sâmbătă f
• rusczi: суббота (subbóta) f
• serbsczi: субота (subota) f
• słowacczi: sobota f
• sloweńsczi: sobota f
• szpańsczi: sábado m
• szwedzczi: lördag
• Tagalog: Sabado
• tajsczi: วันเสาร์ (wan sáo)
• tërecczi: cumartesi
• ùkrajińsczi: субота (subóta) f
• wietnamsczi: thứ Bảy, thứ bảy
• wilamòwsczi: (1.1) zynwyt
• walijsczi: dydd Sadwrn m
• Jidisz: שבת (szabes)