niedzela
niedzela (kaszëbsczi)
edicëjôPrzëpôdk | Pòjedińczô lëczba | Wielnô lëczba |
---|---|---|
nazéwôcz | niedzela | niedzele |
rodzôcz | niedzeli | niedzelów |
dôwôcz | niedzeli | niedzelóm |
winowôcz | niedzelã | niedzele |
nôrzãdzôcz | niedzelã | niedzelama |
môlnik | niedzeli | niedzelach |
wòłôcz | niedzelo | niedzele |
wëmòwa:
znaczenia:
jistnik, białczi ôrt
zjinaka: òb. zestôwk
przëmiôrë:
syntaksa:
kòlokacëje: w niedzelã; dzysô je niedzela
synonimë:
antonimë:
krewnë: znank. niedzelny
frazeòlogòwé związczi:
etimòlogijô:
bôczënk: òb. téż: pòniedzôłk ~ wtórk ~ strzoda ~ czwôrtk ~ piątk ~ sobòta ~ niedzela
dolmaczënk:
- afrikaans: Sondag
- albańsczi: e diel
- anielsczi: Sunday
- arabsczi: الأحد (al-’á:ħad) f
- baskijsczi: igande
- bòsniany: nedelja f, nedjelja f
- bretońsczi: Sul m
- bùlgarsczi: неделя (nedelja) f
- katalońsczi: diumenge m
- chińsczi: 星期日 (xīngqī rì), 星期天 (xīngqī tiān)
- kòrsikańsczi: dumenica
- chòrwacczi: nedjelja f
- czesczi: neděle f
- dëńsczi: søndag
- hòlandzczi: zondag m
- Esperanto: dimanĉo
- estońsczi: pühapäev
- fińsczi: sunnuntai
- francësczi: dimanche m
- frizyjsczi: snein
- grëzóńsczi: კვირადღე (kviradǧe)
- miemiecczi: Sonntag m
- grecczi: Κυριακή (Kyriakí) f
- hebrajsczi: יוֹם רִאשׁוֹן m (yom rišón)
- Hindi: रविवार (ravivār), इतवार (itavār)
- madżarsczi: vasárnap
- islandzczi: sunnudagur m
- irlandzczi: An Domhnach
- Ido: sundio
- indonezëjsczi: hari minggu
- Interlingua: dominica
- italsczi: domenica f
- japòńsczi: 日曜日 (にちようび, nichiyōbi)
- kòrejańsczi: 일요일 (日曜日, iryoil)
- kùrdyjsczi: Dusem
- łacëzna: dies Solis, dies Dominica
- łotewsczi: svētdiena
- lëtewsczi: sekmadienis
- norwesczi: søndag
- stôroanielsczi: sunnandæg m
- pòlsczi: niedziela
- pòrtugalsczi: domingo
- punjabi: ਐਤਵਾਰ (aitavār)
- rumùńsczi: duminică f
- rusczi: воскресенье (voskresén’je)
- serbsczi: недеља (nedelja) f
- słowacczi: nedeľa f
- sloweńsczi: nedelja f
- szpańsczi: domingo m
- szwedzczi: söndag
- Tagalog: Linggo
- tajsczi: วันอาทิตย์ (wan aa thīt)
- tërecczi: pazar
- ùkrajińsczi: неділя (nedílja) f
- wietnamsczi: Chủ nhật, Chủ Nhật, chủ nhật
- wilamòwsczi: (1.1) zuntaog
- walijsczi: Dydd Sul
- Jidisz: זונטיק (zúntik)