piątk

piątk (kaszëbsczi)

Przëpôdk	Pòjedińczô lëczba	Wielnô lëczba
nazéwôcz	piątk	piątczi
rodzôcz	piątkù	piątków
dôwôcz	piątkòwi	piątkóm
winowôcz	piątk	piątczi
nôrzãdzôcz	piątkã	piątkama
môlnik	piątkù	piątkach
wòłôcz	piątkù	piątczi

wëmòwa:
znaczenia:
jistnik, chłopsczi ôrt

(1.1) piąti dzéń tidzénia

zjinaka: òb. zestôwk
przëmiôrë:

(1.1) W piątk jidã do robòtë na szóstą.

syntaksa:
kòlokacëje: w piątk; dzysô je piątk
synonimë:
antonimë:
krewnë: znank. piątkòwi
frazeòlogòwé związczi:
etimòlogijô:
bôczënk: òb. téż: pòniedzôłk ~ wtórk ~ strzoda ~ czwôrtk ~ piątk ~ sobòta ~ niedzela
dolmaczënk:

• afrikaans: Vrydag
• albańsczi: e premte
• anielsczi: Friday
• arabsczi: الجمعة (aj-júmʕa)
• baskijsczi: ostiral
• bòsniany: petak m
• bretońsczi: Gwener m, digwener
• bùlgarsczi: петък (petăk) m
• katalońsczi: divendres m
• chińsczi: 星期五 (xīngqī wǔ)
• kòrsikańsczi: vènnari
• chòrwacczi: petak m
• czesczi: pátek m
• dëńsczi: fredag
• hòlandzczi: vrijdag m
• Esperanto: vendredo
• estońsczi: reede
• fińsczi: perjantai
• francësczi: vendredi m
• frizyjsczi: freed
• grëzóńsczi: პარასკევი (paraskevi)
• miemiecczi: Freitag
• grecczi: Παρασκευή (Paraskeví) f
• hebrajsczi: יום שישי (yom šiší)
• Hindi: शुक्रवार (shukrvār)
• madżarsczi: péntek
• islandzczi: föstudagur m
• Ido: venerdio
• indonezëjsczi: hari jumat
• Interlingua: venerdi
• irlandzczi: An Aoine
• italsczi: venerdì m
• japòńsczi: 金曜日 (きんようび, kinyōbi)
• kòrejańsczi: 금요일 (金曜日, geumyoil)
• łacëzna: dies Veneris
• łotewsczi: piektdiena
• lëtewsczi: penktadienis m
• norwesczi: fredag
• stôroanielsczi: Frígedæg m, Fríandæg m
• pòlsczi: piątek
• pòrtugalsczi: sexta-feira
• rumùńsczi: vineri f
• rusczi: пятница (pjátnitsa) f
• serbsczi: петак m (petak)
• słowacczi: piatok m
• sloweńsczi: petek m
• szpańsczi: viernes m
• szwedzczi: fredag c
• tajsczi: วันศุกร์ (wan sòòk)
• Tagalog: Biyernes
• tërecczi: cuma
• ùkrajińsczi: пятниця (pjátnytsja) f
• wietnamsczi: thứ Sáu, thứ sáu
• Volapük: mälüdel
• walijsczi: dydd Gwener m
• wilamòwsczi: (1.1) fretaog
• Jidisz: פרײַטאָג (freitag)