czwôrtk - rozeszłoscë midzë wersjama
Usunięta treść Dodana treść
D r2.7.3) (robot dodôwô: mg:czwôrtk |
D removing interwiki - replaced by cognate; zmiany kosmetyczne |
||
Linijô 1:
== czwôrtk ({{kaszëbsczi}}) ==
{{zjinaka jistnik
|czwôrtk|czwôrtk'''ù'''|czwôrtk'''òwi'''|czwôrtk|czwôrtk'''ã'''|czwôrtk'''ù'''|czwôrtk'''ù'''
Linijô 19:
{{bôczënk}} {{csb/tidzéń}}
{{dolmaczënk}}
* afrikaans: [[Donderdag]]
* albańsczi: [[e enjte]]
* anielsczi: [[Thursday]]
* arabsczi: {{ARchar|[[الخميس]]}}
* baskijsczi: [[ostegun]]
* bòsniany: [[četvrtak]] {{m}}
* bretońsczi: [[Yaou]] {{m}}, [[diriaou]]
* bùlgarsczi: [[четвъртък]] (četvărtăk) {{m}}
* katalońsczi: [[dijous]] {{m}}
* chińsczi: [[星期四]] (xīngqī sì)
* kòrsikańsczi: [[ghjovi]]
* chòrwacczi: [[četvrtak#chòrwacczi|četvrtak]]
* czesczi: [[čtvrtek]] {{m}}
* dëńsczi: [[torsdag]]
* hòlandzczi: [[donderdag]] {{m}}
* Esperanto: [[ĵaŭdo]]
* estońsczi: [[neljapäev]]
* fińsczi: [[torstai]]
* francësczi: [[jeudi]] {{m}}
* frizyjsczi: [[tongersdei]]
* grëzóńsczi: [[ხუთშაბათი]] (xutšabati)
* miemiecczi: [[Donnerstag]] {{m}}
* grecczi: [[Πέμπτη]] (Pém(p)ti) {{f}}
* hebrajsczi: [[יום חמישי]] (yom khamiší)
* Hindi: [[गुरूवार]] (gurūvār), [[बृहस्पतिवार]] (brhaspativār)
* madżarsczi: [[csütörtök]]
* islandzczi: [[fimmtudagur]] {{m}}
* Ido: [[jovdio]]
* indonezëjsczi: [[hari kamis]]
* Interlingua: [[jovedi]]
* irlandzczi: [[An Déardaoin]]
* italsczi: [[giovedì]] {{m}}
* japòńsczi: [[木曜日]] ([[もくようび]], mokuyōbi)
* kòrejańsczi: [[목요일]] ([[木曜日]], mogyoil)
* kùrdyjsczi: [[pêncşem]] {{f}}
* łacëzna: [[dies Jovis]]
* łotewsczi: [[ceturtdiena]]
* lëtewsczi: [[ketvirtadienis]] {{m}}
* norwesczi: [[torsdag]]
* stôroanielsczi: [[Þunresdæg]] {{m}}
* pòlsczi: [[czwartek]]
* pòrtugalsczi: [[quinta-feira]]
* rumùńsczi: [[joi]] {{f}}
* rusczi: [[четверг]] (četvérg) {{m}}
* serbsczi: [[четвртак]] {{m}} ([[četvrtak]])
* słowacczi: [[štvrtok]] {{m}}
* sloweńsczi: [[četrtek]] {{m}}
* szpańsczi: [[jueves]] {{m}}
* szwedzczi: [[torsdag]] {{c}}
* Tagalog: [[Huwebes]]
* tajsczi: {{THchar|[[วันพฤหัสบดี]]}} (wan phriā hàt bà dee)
* tërecczi: [[perşembe]]
* ùkrajińsczi: [[четвер]] (četver)
* wietnamsczi: [[thứ năm]]
* wilamòwsczi: (1.1) [[dunyśtaog]]
* walijsczi: [[dydd Iau]] {{m}}
* Jidisz: [[דאָנערשטיק]] (dónershtik)
| |||